О киевских и не только ролевиках

[Викт]

По итогам нашей "Последней Двери" в пятницу состоялся разбор пометов. В общем, по традиции - первая пятница после полигонки уходит на обсуждение ее на Майдане. Для москвичей - это такая киевская версия Поганища. Проходит дядька. Судя по фенотипу - индус. И спрашивает на ломаном английском:

- Я вижу, что эти люди сильно отличаются ото всех остальных на этой площади. Они иностранцы? Поляки?

Каюсь, я соврал - сказал, что это студенты перед выходными отдохнуть собрались.))) Моего английского бы не хватило пояснить явно заинтересованному индусу, что почем. Но все, кто слышал диалог, тихо сплозли в фонтан, подрагивая.
Я всегда знал, что ролевики - это отдельная нация. Теперь у меня есть подтверждение от независимого эксперта.

Comments

[Леди Рийя]

На поганище, кстати, регулярно возят туристов. )) Только останавливают по ту сторону дороги, видимо, для безопасности иностранных граждан. )))

[Pani Mauser]

Феерично

Жаль, я была так далеко. Ужасно хотелось на Майдан на самом деле, я по всем уже соскучиться успела...

[_Иволга_]

О блин жалко меня там не было=))) моего английского хватило бы на то, чтобы немного "подвинуть крышу" бедному дяде=)))

[Викт]

_irish_

У меня английский хороший, при всей дикости акцента. Но там осложнялось тем, что у дяди у самого не очень. А я ж на слух воспринимаю плохо - половину его фраз просил повторить.

[_Иволга_]

Викт
я работал гидом, я пойму какой угодно акцент=)))
а насчет своего не парюсь вообще. И в последнее время даже не стараюсь говорить правильно, мне так проще - произносить свое "ррр" и говорить "блоод" вместо "блад". Так что у меня типа как жутчайший русско-ирландский акцент (эти два акцента ваще на диво похожи))) . Но меня понимают, омфг=))) и понимают хорошо)))

[Кошка-на-крыше]

Таки да, наших видно издалека) И даже без прикидов узнать легко)
А акцент индусов это да, жесть. Приходилось как то общаться)